Èujem da tvoja kompanija gura svakakve svinjarije u raèunare.
Ho sentito che la tua compagnia sta investendo tutto sui PC.
"Jurisko" više nije tvoja kompanija, Brede!
L'Eurisko non è tua, Brad. Non più.
Kao prvo, tvoja kompanija je upravo sklopila... ugovor vrijedan nekoliko miliona dolara.
la tua società ha chiuso un affare per molti milioni di dollari. Non devi fare la consegna.
S obzirom da tvoja kompanija ne mari za njih... a ti si deo sistema, znaèi da ni ti ne mariš.
E visto che alla tua societa' di certo non importa di loro e tu fai parte del sistema, questo significa che neanche a te importa.
Ipak sam primetio da tvoja kompanija nema odeljenje za slatke napitke.
Ho notato però che non avete un settore per i liquori al malto.
ovo je tvoja kompanija, igracu po tvojim pravilima.
Questa e' la sua societa', quindi seguiro' le sue regole.
Daj molim te. Tvoja kompanija se ne zove Barni Korp.
la tua azienda non si chiama Barney Corp.
Mislim, posao koji tvoja kompanija obavlja...
Cioe', il lavoro che la tua compagnia sta facendo...
Tvoja kompanija me je odvukla usred noæi.
La tua Compagnia mi ha trascinato via in piena notte.
Tvoja kompanija je razorila ovu familiju, ja neæu da uèestvujem u tome.
La Compagnia ha distrutto questa famiglia. Non ne faro' parte di nuovo.
Sad, pošto tvoja kompanija nudi obadvoje, stara i nova svjetska vina u svom portfoliu, htjela sam prorjediti odnos izmeðu tih srednjevjekovnih trostrukih slika, ali na neki savremeniji minimalisti naèin.
Dato che la tua compagnia offre vini sia del Vecchio che del Nuovo Mondo Vorrei un sottile riferimento a questi trittici medievali, ma usando un design contemporaneo, minimalista.
Tvoja kompanija ništa ne zna oko Ridovog eksperimenta, izuzev mene.
E' grazie a me se la tua azienda ha saputo dell'esperimento di Ride.
Afro-amerièki monitor pulsa koji pravi tvoja kompanija.
E' un monitor cardiaco afroamericano prodotto dalla tua azienda.
Moja drugarica je došla ovde na audiciju, i saznala je kako radi tvoja kompanija?
Un'amica... e' venuta per un'audizione, e ha scoperto come lavora la tua azienda.
Predat æu svoj kod kad tvoja kompanija objavi svoja autorska prava.
Ti daro' il mio codice quando la tua compagnia rinuncera' ai suoi copyright.
Tako æeš moæi videti vrednost deonica i videti kako brzo tvoja kompanija ide u kanalizaciju jer æe njihov verni voða umreti strašnom smræu ukoliko ne plate.
Cosi' potrai leggere le quote delle azioni e vedere la tua societa' che va nel cesso perche' il loro capo sta per morire di una morte orribile. A meno che non paghino.
Tako æeš moæi videti vrednost deonica i videti kako brzo tvoja kompanija ide u kanalizaciju jer æe njihov verni voða umreti strašnom smræu...
Cosi' puoi leggere le quotazioni delle azioni in tempo reale e vedere in quanto tempo la tua compagnia finira' nel cesso perche' il loro capo sta per morire di una morte orribile.
Tvoja kompanija je svesno, radije prodavala defektni proizvod nego da reši problem jer je to bilo preskupo.
La sua azienda ha venduto consapevolmente un prodotto difettoso piuttosto che risolvere il problema perche' era troppo costoso.
Pozvao je Henrya nakon što se opekao s kemikalijom koje tvoja kompanija baca u zemlju.
Ha contattato Henry dopo essersi ustionato per la fuoriuscita chimica che la tua compagnia sta cercando di insabbiare.
Zato sada možeš da se vratiš u Pariz, uverena da je tvoja kompanija na pravom putu.
Ora puoi tornare a Parigi, senza pensieri, ora che la tua compagnia e' sulla retta via.
Koliko jako tvoja kompanija želi zemlju?
Cos'era disposta a fare la tua azienda per avere quel terreno?
Pa, Kelly, imamo ozbiljnih stvari da raspravimo, o tome kako tvoja kompanija obavlja posao.
Beh, Kelly... abbiamo questioni urgenti di cui discutere su come la vostra compagnia fa i propri affari.
Tvoja kompanija je platila 2 miliona dolara za jednu takvu.
Hanno pagato 2 milioni per una mia stupida idea.
Tvoja kompanija je zadnjih godina brzo rasla, ali sada želiš iæi na sljedeæi nivo, i potrebni su ti bolji kontakti, veæi pristup, a tip kao ja s mojim iskustvom i mojim adresarom dale bi ti puno moguænosti.
La tua società è cresciuta esponenzialmente negli ultimi anni, ma ora vuoi passare al prossimo livello. Ti serviranno contatti migliori, più entrature e uno con la mia esperienza e la mia rubrica ti darebbe molte opzioni.
Spreman da rešiš probleme sa kojima se tvoja kompanija suoèava.
Pronto per affrontare i problemi della tua azienda di petto.
Tu devojèicu leèi lekar koga æe doživotno plaæati tvoja kompanija.
Una bambina ora affidata alle cure di un dottore che ha ottenuto una sovvenzione a tempo indeterminato dalla sua azienda.
Teško mi je da poverujem kad je to tvoja kompanija!
Scusami, ma non ci credo affatto dato che si tratta della tua azienda.
To je i tvoja kompanija, takoðe.
Atti costitutivi E' anche la tua societa'.
za $100.000 što je, moram reæi, vrlo velikodušno od tebe, tvoja kompanija sada duguje preko 300 miliona.
Ma sulla sua società attualmente grava un debito che ammonta a trecento milioni di dollari.
Teri Mekalvine, tvoja kompanija odbija da plati.
Terry McAlwain, la tua compagnia si rifiuta di pagare.
0.39018893241882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?